今年6月，诺贝尔文学奖获得者莫言在广东惠州写下“从南阳到南洋根深叶茂”十字上联，并发出“向天下文友敬求下联”之邀。10月20日，该征集活动获奖名单揭晓。广东的21岁青年宋珂嘉以“自井壁及井毕角亢星张”的下联获一等奖，收获10万元奖金。
宋珂嘉母亲代其领奖（央广网发 惠州东江图片社供图）
中山大学中文系教授、博士生导师陈希接受央广网记者采访时表示，此对联精练的语言中承载的是文化记忆与身份认同，它将迁徙史、文化根脉与宇宙观相融合，既是对海外华人奋斗历程的礼赞，亦是对中华文明延续力的深刻诠释。
陈希从声调和含义两个方面分析了此对联。“在声调方面，上联为‘平平平仄平平平平仄仄’，下联为‘仄仄仄平仄仄仄仄平平’，对仗工整，平仄协调。”
而在对联含义上，据陈希分析，上联中的“南阳”源于惠州叶姓家族，他们来自河南南阳，其堂号为“南阳堂”，而“南洋”是说叶氏家族下南洋到吉隆坡发展成就大业。下联“自井壁及井毕角亢星张”，以星宿的位移隐喻时空的拓展，暗合上联的地理迁徙。其中，“井壁”“井毕”源自二十八星宿中的“井宿”与“毕宿”，井宿属南方朱雀，毕宿属西方白虎，象征天象分野与空间跨越。“角亢星张”则分别对应东方青龙七宿的“角宿”“亢宿”和南方朱雀七宿的“张宿”，代表星宿的延伸与天际的广阔。
（央广网）
百川资本提示：文章来自网络，不代表本站观点。
